Hong Kong: hôm nay mang góc nhìn mới

please scroll down for English part.

Bộ ảnh dưới đây được thực hiện bởi một nhiếp ảnh gia kiêm chuyên viên đồ họa người Pháp, Romain Jacquet-Lagreze. Những sản phẩm các bạn chuẩn bị được chiêm ngưỡng sẽ đưa chúng ta đến với một góc nhìn cao đến choáng ngợp mà tác giả đã tạo ra – Vertical Horizon. Bằng với lối sử dụng bối cảnh đặc biệt, những tòa nhà, công trình kiến trúc của Hông Kông trở nên cao chọc trời và sừng sững hơn bao giờ hết.

Bằng việc loại bỏ hình ảnh con người ra khỏi những tác phẩm của mình, Jacquet-Lagreze đã lấy đi đặc điểm của một thành phố đông dân cư và đưa nó về với cái nhìn trừu tượng một cách thực tế hơn.

–English part–

This collection by Romain Jacquet-Lagreze will have your head spinning in a dizzy state of confusion. The French photographer and graphic artist created Vertical Horizon as a visual exploration of Hong Kong and it’s rapid growth towards the sky. Using a unique perspective, Jacquet-Lagreze presents the ever-growing city in a repetitively graphic expression of its architecture.

The artist explains, “[The project] is a deep immersion into the city’s thick atmospheres and a visual record of its wildly diverse built environment. This book is like a contemplative dive into the raw nature of Hong Kong and an expression of its vertical élan.”

By eliminating people from his images, Jacquet-Lagreze has taken away the human qualities that normally define such a largely populated city and turned it into an abstract visual reality. The artist’s bio explains that he uses his camera to illustrate his feelings about Hong Kong, inspired mainly by “the geometry of the urban environment and the vivid lives it shelters.”








see more at: Romain Jacquet-Lagreze’s website
Bài viết có đôi chổ dịch thuật không chính xác, nếu các bạn có ý kiến hoặc đóng góp thì xin hãy cứ tự nhiên nói ra.


Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s